第三章 欺软怕硬
陈美兰走到厨房东看西看也没见一点带荤腥的东西,只剩下早上的白面馍馍,她也不嫌弃了,拿了就往嘴里塞。
正塞两口的时候耳边传来一阵刺耳的声音,“死丫头,几天不见学会偷东西了。”说话的是原主的大娘王萍,刚和大伯表哥从娘家回来,平日里没少使唤她们母女四个。
“说偷多难听呀,我拿自家馍馍吃算偷吗。”陈美兰不想理会她塞了一口馒头悠哉的往门外走。
“死丫头,看来没给你点颜色看看你是不知道我的厉害。”王萍打掉了陈美兰手里的馒头,拿起擀面杖就要要往她头上敲。
陈美兰一闪让王萍扑了个空,狠狠的摔进了水猛然缸里,喝了一大口水。
“大娘,这缸水可是我和我娘辛辛苦苦挑了一个早上才挑满的,就这么被你污染了,你可得把它挑满,不然晚上就没水烧饭了。”说完陈美兰大摇大摆的走出了厨房。
王萍因为呛了口水,久久咳嗽说不出话来,等不咳了陈美兰也走的老远了,王萍在原地恼怒不已。
陈美兰回屋没多久就等来了王萍兴师问罪,李红梅陈桂芳都来了,凶神恶煞。
陈美兰猜也猜到了,王萍怎么可能在她这里吃亏。
“死丫头,还学会偷东西了,给我出来,赔钱货,还没嫁呢就开始偷自己粮食,这要嫁出去还不得把家里搬空。”李红梅本来就恼怒陈美兰早上的所作所为,现在正好可以出这口恶气。
平时一个来就够她受的了,现在一来来三个,李春花心里害怕起来。
“娘,大嫂,小姑,怎么了。”李春花胆怯的问。
“娘,她们是来找我的。”陈美兰拍拍李春花的手宽慰道。
李春花一脸担心,陈美兰给了她一个我没事的表情。
“一个馒头,那么兴师动众,还有呀,大娘你那一缸水挑完了吗。”
李红梅和陈桂芳一脸茫然,“王萍,什么一缸水。”
王萍怕李红梅责怪叫她去挑水忙说:“没什么,没什么。”
“现在是来说你的事的,小女孩家家的手脚不干净,我们是来替你爹娘管教管教你的。”王萍立马变脸转向陈美兰。
“大嫂,美兰不懂事,您别和她计较,我给你们磕头了,求你们饶了她吧。”说完李春花就习惯性的跪下。
陈美兰对这个懦弱的娘真是无语,难怪以前一直被别人欺负。
陈美兰一把把李春花拽起身来,生气道,“别跪,别求她们。”
“呦,长脾气了,抓你们去警察局我看你们还硬不硬气。”陈桂芳学起早上陈美兰吓唬她们的说。
“哼,老姑,你有没有点文化呀,我拿自己家的馒头叫偷吗,如果叫偷,那你“偷”我们家卖野蘑菇的钱买化妆品,你说要不要一起告诉警察叔叔呢,那可有六块钱呢。”陈美兰把偷字咬了重音,一字一句铿锵有力。
陈桂芳心虚了,“什么,什么六块,我没拿。”
“你住都是住我们家的,你的钱不就是我们的。”李红梅维护道。
“奶奶,你也会说六块是你们的,那你们的馒头不就是我们的馒头,何来偷之说呢,还要闹到警察局,警察叔叔忙着那,没空管我们这些鸡毛蒜皮的事,没事就回吧,我们屋小就不请您进来坐了。”陈美兰说完拉着李春花就回屋了,背着她们翻了个大大的白眼。
李红梅气的火冒三丈,治不了这个孙女就把火发到王萍身上,“都是你搞得好事。”
陈美兰突然从门缝里露出一个头,幸灾乐祸的大喊“奶奶,大娘把缸里的水弄脏了,晚上连烧饭的水都没了。”
李红梅正愁没活罚王萍呢,愤怒道,“把水缸挑满,不挑满不许吃饭。”
“姐,你可太厉害了,你刚没看奶奶她们的脸色,比厨房锅灰还黑。”陈美玲陈美凤对陈美兰露出崇拜的目光。
一旁李春花满面忧愁,就算刚刚陈美兰怼李红梅真的很过瘾,可是得罪她们以后日子肯定不好过。
陈美兰看出李春花的心思,“娘,不用担心,她们都是一群吃软怕硬的人,你越软她们就越欺负你,只有自己强才能不被人欺负。”
李春花被陈美兰的话震撼到了,没想到自己的女儿会说出这番大道理来,自己却还在自欺欺人,还苦了女儿们。
“好,娘也要坚强,保护你们,不受别人欺负。”
陈美兰闲来无事想出去找活干,但是她对城里人生地不熟的,所以她去找了见多识广的村长帮忙。
“英文翻译?你会英文吗?你从哪学的?”村长露出不相信的语气,连问了三句。
“我会呀,我现在就可以给您唱首英文歌吧,twi
kle,twi
kle,littlesta
,howIwo
whatyoua
e,upabovethewo
ldsohigh,likeadiamo
thesky。”陈美兰怕村长听不懂太深奥的,就唱了首最普通的儿歌小星星。
村长也不知道陈美兰唱的是什么,只是觉的唱的还蛮好听的,露出陶醉的样子夸赞道,“美兰呀,没想到你人长的胖唱歌的竟然会那么好听。”
“村长,不是找您来听我唱歌的,我真的会英语。”陈美兰欲哭无泪,想证明自己怎么那么难呢。
“哈哈,美兰,你别急呀,我不是这个意思,我个老头子哪懂什么英语,就是我们村也找不到一个会的,要是你真会也算是我们村的人才了。”村长也不知道陈美兰说的是不是英语,就顺着她的话说了。
“村长我不是来让您夸我的,我是想问问您城里有什么关于翻译的活。”陈美兰露出期待的目光。
村长突然对这小姑娘另眼想看,早在之前就有人跟他说陈美兰不仅变勇敢了而且对于法律也是说的头头是道,起初他还不信,现在看她不安分于只在田地山野里转悠,没准还真的会英语,不妨帮帮她,将来有出息了也能记得他这份恩。
“好,三日只后我要去一趟城里你随我去,城里有个报社里面有专门翻译外国新闻的地方,你去那试试吧。”
陈美兰露出灿烂的笑容,“谢谢村长。”
只要有机会,她一定能成功,作为全国大学生英语竞赛金奖得主这点自信她还是有的。
请收藏本站:https://www.10tran.com。笔趣阁手机版:https://m.10tran.com
正塞两口的时候耳边传来一阵刺耳的声音,“死丫头,几天不见学会偷东西了。”说话的是原主的大娘王萍,刚和大伯表哥从娘家回来,平日里没少使唤她们母女四个。
“说偷多难听呀,我拿自家馍馍吃算偷吗。”陈美兰不想理会她塞了一口馒头悠哉的往门外走。
“死丫头,看来没给你点颜色看看你是不知道我的厉害。”王萍打掉了陈美兰手里的馒头,拿起擀面杖就要要往她头上敲。
陈美兰一闪让王萍扑了个空,狠狠的摔进了水猛然缸里,喝了一大口水。
“大娘,这缸水可是我和我娘辛辛苦苦挑了一个早上才挑满的,就这么被你污染了,你可得把它挑满,不然晚上就没水烧饭了。”说完陈美兰大摇大摆的走出了厨房。
王萍因为呛了口水,久久咳嗽说不出话来,等不咳了陈美兰也走的老远了,王萍在原地恼怒不已。
陈美兰回屋没多久就等来了王萍兴师问罪,李红梅陈桂芳都来了,凶神恶煞。
陈美兰猜也猜到了,王萍怎么可能在她这里吃亏。
“死丫头,还学会偷东西了,给我出来,赔钱货,还没嫁呢就开始偷自己粮食,这要嫁出去还不得把家里搬空。”李红梅本来就恼怒陈美兰早上的所作所为,现在正好可以出这口恶气。
平时一个来就够她受的了,现在一来来三个,李春花心里害怕起来。
“娘,大嫂,小姑,怎么了。”李春花胆怯的问。
“娘,她们是来找我的。”陈美兰拍拍李春花的手宽慰道。
李春花一脸担心,陈美兰给了她一个我没事的表情。
“一个馒头,那么兴师动众,还有呀,大娘你那一缸水挑完了吗。”
李红梅和陈桂芳一脸茫然,“王萍,什么一缸水。”
王萍怕李红梅责怪叫她去挑水忙说:“没什么,没什么。”
“现在是来说你的事的,小女孩家家的手脚不干净,我们是来替你爹娘管教管教你的。”王萍立马变脸转向陈美兰。
“大嫂,美兰不懂事,您别和她计较,我给你们磕头了,求你们饶了她吧。”说完李春花就习惯性的跪下。
陈美兰对这个懦弱的娘真是无语,难怪以前一直被别人欺负。
陈美兰一把把李春花拽起身来,生气道,“别跪,别求她们。”
“呦,长脾气了,抓你们去警察局我看你们还硬不硬气。”陈桂芳学起早上陈美兰吓唬她们的说。
“哼,老姑,你有没有点文化呀,我拿自己家的馒头叫偷吗,如果叫偷,那你“偷”我们家卖野蘑菇的钱买化妆品,你说要不要一起告诉警察叔叔呢,那可有六块钱呢。”陈美兰把偷字咬了重音,一字一句铿锵有力。
陈桂芳心虚了,“什么,什么六块,我没拿。”
“你住都是住我们家的,你的钱不就是我们的。”李红梅维护道。
“奶奶,你也会说六块是你们的,那你们的馒头不就是我们的馒头,何来偷之说呢,还要闹到警察局,警察叔叔忙着那,没空管我们这些鸡毛蒜皮的事,没事就回吧,我们屋小就不请您进来坐了。”陈美兰说完拉着李春花就回屋了,背着她们翻了个大大的白眼。
李红梅气的火冒三丈,治不了这个孙女就把火发到王萍身上,“都是你搞得好事。”
陈美兰突然从门缝里露出一个头,幸灾乐祸的大喊“奶奶,大娘把缸里的水弄脏了,晚上连烧饭的水都没了。”
李红梅正愁没活罚王萍呢,愤怒道,“把水缸挑满,不挑满不许吃饭。”
“姐,你可太厉害了,你刚没看奶奶她们的脸色,比厨房锅灰还黑。”陈美玲陈美凤对陈美兰露出崇拜的目光。
一旁李春花满面忧愁,就算刚刚陈美兰怼李红梅真的很过瘾,可是得罪她们以后日子肯定不好过。
陈美兰看出李春花的心思,“娘,不用担心,她们都是一群吃软怕硬的人,你越软她们就越欺负你,只有自己强才能不被人欺负。”
李春花被陈美兰的话震撼到了,没想到自己的女儿会说出这番大道理来,自己却还在自欺欺人,还苦了女儿们。
“好,娘也要坚强,保护你们,不受别人欺负。”
陈美兰闲来无事想出去找活干,但是她对城里人生地不熟的,所以她去找了见多识广的村长帮忙。
“英文翻译?你会英文吗?你从哪学的?”村长露出不相信的语气,连问了三句。
“我会呀,我现在就可以给您唱首英文歌吧,twi
kle,twi
kle,littlesta
,howIwo
whatyoua
e,upabovethewo
ldsohigh,likeadiamo
thesky。”陈美兰怕村长听不懂太深奥的,就唱了首最普通的儿歌小星星。
村长也不知道陈美兰唱的是什么,只是觉的唱的还蛮好听的,露出陶醉的样子夸赞道,“美兰呀,没想到你人长的胖唱歌的竟然会那么好听。”
“村长,不是找您来听我唱歌的,我真的会英语。”陈美兰欲哭无泪,想证明自己怎么那么难呢。
“哈哈,美兰,你别急呀,我不是这个意思,我个老头子哪懂什么英语,就是我们村也找不到一个会的,要是你真会也算是我们村的人才了。”村长也不知道陈美兰说的是不是英语,就顺着她的话说了。
“村长我不是来让您夸我的,我是想问问您城里有什么关于翻译的活。”陈美兰露出期待的目光。
村长突然对这小姑娘另眼想看,早在之前就有人跟他说陈美兰不仅变勇敢了而且对于法律也是说的头头是道,起初他还不信,现在看她不安分于只在田地山野里转悠,没准还真的会英语,不妨帮帮她,将来有出息了也能记得他这份恩。
“好,三日只后我要去一趟城里你随我去,城里有个报社里面有专门翻译外国新闻的地方,你去那试试吧。”
陈美兰露出灿烂的笑容,“谢谢村长。”
只要有机会,她一定能成功,作为全国大学生英语竞赛金奖得主这点自信她还是有的。
请收藏本站:https://www.10tran.com。笔趣阁手机版:https://m.10tran.com